TIBON

Ликвидация безграмотности

// Январь 27th, 2010 // Теория

Очень часто слышу от людей «я одеваю рубашку на себя». Тогда как правильно в данном контексте говорить «надеваю». Как же всё-таки отличить, в каких случаях следует говорить «одеваю», а в каких «надеваю» ?

Одеть — кого, что.
Облечь кого-либо  в какую-либо одежду. Одеть ребёнка, больного, раненого; одеть куклу, манекен.

Надеть — что.
Натянуть, надвинуть (одежду, обувь, чехол и т. п.), покрывая, облекая кого-что-нибудь. Надеть костюм, юбку, пальто, пиджак, башмаки, маску.

Проще говоря, одевают кого-либо, что-либо. А на себя надевают.
Также существует мнемоническое правило: «Надеть одежду, одеть Надежду»